wtorek, 9 sierpnia 2011

“Have you said your good-byes to the light?”




Zwykle nie kupuję ubrań specjalnie do konkretnej stylizacji. Najczęściej to co kupię trafia w moje ręce spontanicznie, kusząc mnie swoim wyglądem lub ceną (lub wyglądem i ceną - argumenty nie do odrzucenia!), a co na siebie założę okazuje się 5 minut przed wyjściem. Zważając na pogodę zmieniającą sie zawrotnym tempie planowanie stroju "dzień przed" jest dla mnie zbyt ryzykowna dyscypliną. Dlatego wykorzystałam świetną pogodę, wsadziłam do samochodu mojego fotografa (czyt. Efcz) i ruszyłyśmy na sesję. Była to świetna okazja do założenia czarnej, przezroczystej bluzki, którą niedawno znalazłam w secondhandzie! Nie mam szczęścia do perełek w tego typu miejscach, ale tym razem wzrok mnie nie zawiódł ;) przezroczyste ubrania nie królują w mojej szafie, jednak ta bluzka szczególnie przypadła mi do gustu dzięki oversizowemu wyglądowi, nieśmiertelnej czerni i zwiewnemu materiałowi. Mam wrażenie, że dzięki tej czerni i czerwieni na ustach zdjęcia wyszły bardzie mroczne niż to było w planach. Szkoda, więc, że nie spotkałam żadnego wampira do pary na jakiś zatrważający wywiad, szczególnie jeśli miałby to być Louis de Pointe du Lac... aż dreszcz przeszedł mi po kręgosłupie! ;)


Normally I don’t buy clothes especially for a particular outfit. Generally what I buy goes into my hands spontaneously, tempting me with its appearance or price (or the appearance and price - arguments not to reject!) and what I wear turns out 5 minutes before leaving. Considering the changeable weather, outfit planning "the day before" is too risky a discipline for me. So I used the sunny weather, I put my photographer in my car (read: Efcz) and went to make a photo shoot. It was a great opportunity to put on a black, transparent blouse, which I had recently found in a vintage shop! I have no luck with these types of “pearls” in places like that, but this time my sight didn’t let me down ;). Transparent clothing doesn’t reign in my closet, but this blouse particularly appealed to me with its oversized look, eternal black colour and airy fabric. I feel that because of the black and the red lipstick, photos came out more dark than planned. Too bad I didn’t meet any vampire for a blood-freezing interview, especially if it would be Louis de Pointe du Lac ... a chill went down my spine ;)







bluzka/blouse – sh
spodenki/shorts – bershka
torebka/bag – h&m
wisior/pendant – new yorker
buty/shoes – bershka
pierścionki/rings – vintage, bijou brigitte
meksykanki/friendship bracelets - diy


 

27 komentarzy:

  1. Uwielbiam trzecie zdjęcie w stylu "who runs the world" :D

    OdpowiedzUsuń
  2. Mrauuu cudnie wyglądasz,świetny set:)

    OdpowiedzUsuń
  3. Uwodzicielsko, interesująco, kobieco. Dokładnie tak, jak być powinno. Lubię to:)

    OdpowiedzUsuń
  4. prześliczna jest ta koszula!:)
    pozdrawiam!

    OdpowiedzUsuń
  5. Swietna koszula, a do tego czerwien na ustach!To jest TO!Pozdrawiam i zapraszam do mnie:)

    OdpowiedzUsuń
  6. Hmm, bardzo ci pasuje czerwona szminka ;)

    OdpowiedzUsuń
  7. Great lip colour.

    Please visit my blog if you have the time.

    www.newyorkfashion-sh.blogspot.com

    Thanks

    OdpowiedzUsuń
  8. super makijaż, fajny klimat stylizacji!

    OdpowiedzUsuń
  9. Ja mam tak samo ... HeHe

    marysia-k.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  10. swietny blog! :)obserwuję;p i dziekuje z amiłe słowa u siebie ^^
    bardzo podoba mi sie ta stylizacja :) bluzka i słońna szyi wymiataja <3333!

    OdpowiedzUsuń
  11. świetne spodenki :)
    zapraszam na swój blog o modzie,znajdziesz tam sporo outfitów :)
    http://www.old-school-hollywood.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  12. Słoń genialny, bluzka też, myślę że super by wyglądała z zatoczonymi rękawami :D Pozdrawiam!

    OdpowiedzUsuń
  13. pieknie podkreslone usta!!! wspaniala bluzka i naszyjnik <3

    http://laughing-in-the-purple-rain.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  14. fajny set- taki drapieżny i z pazurem:)

    OdpowiedzUsuń
  15. wyglądasz super! swietna biżuteria i pięknie podkreślone usta. Masz nieziemską urode;)

    OdpowiedzUsuń
  16. bardzo fajnie:)
    torebka, spodenki, słoń -genialne:)

    OdpowiedzUsuń
  17. hey dear! really nice blog. Hope to see you on my blog,too! <3

    OdpowiedzUsuń
  18. Awesome pictures!
    You have a really great blog.
    Check out mine :)

    OdpowiedzUsuń
  19. Piękna kobieta stylowo ubrana nic dodać nic ująć to jest właśnie to :)

    OdpowiedzUsuń