piątek, 27 maja 2011

Obsessive–compulsive


Czy wiecie, że ok 200 tysięcy Polaków kupuje nałogowo? Z wielką ulgą stwierdzam, że jeszcze nie mieszczę się w kryteriach kupowania kompulsywnego. Co prawda obsesyjne myślenie o produkcie (czyt. ubraniu) zawsze sprowadza mnie z powrotem do sklepu, a potem posłusznie do kasy, ale jakoś zawsze robię z tego pożytek, a mole w szafie muszą dalej głodować... Kombinezon oczywiście jest dzieckiem tej paranoji (cesarskie cięcie moich oszczędności!), a wszystko po to by uzyskać spokój wewnętrzny, do czasu następnych "łowów"... Stylizację chciałam utrzymać w ramach jednego klimatu. Za motyw główny uznałam kolory i panterkę. Wisior wyhaczyłam zupełnie przez przypadek. I gdyby się dłużej zastanowić to w jego przypadku było tak samo jak z kombinezonem... Ale kto by się przejmował. Jak mawiała Marilyn Monroe: "Pieniądze szczęścia nie dają, dopiero zakupy!". I tego się trzymajmy! ;)


Did you know that about 200,000 Poles buy compulsively? I can say with great relief that I still haven't fit into the criteria for compulsive buying. It is true that obsessing about a product (read: clothes) always brings me back to the store, and then obediently to the register, but somehow I always make use of it and the moths in my wardrobe must continue to starve... The jumpsuit, of course, is a child of this paranoia (Caesarean section of my savings!), all in order to achieve inner peace, until the next "hunt". I wanted to keep the set in the same mood. As the main theme I considered colours and leopard print. I found the pendant by accident. If you think about it, the story was just the same as with the jumpsuit... But who cares. As Marilyn Monroe used to say: "Money doesn't bring happiness, only shopping does!" And let's stick to that!







 Kombinezon/Jumpsuit - H&M
Wisior/Pendant - Solar
Buty/Wedges- H&M
Torebka/Bag - H&M


29 komentarzy:

  1. świetny wisior:) no i kombinezon niczego sobie:)

    OdpowiedzUsuń
  2. No zakupy dają szczęście oj dają :P
    Świetna kopertówka!

    OdpowiedzUsuń
  3. i znowu te buty! wisior jest mega świetny - modne kolory i kształt, ekstra. i kombinezon też bardzo modny. świetny zestaw. :)
    a tak z innej beczki - przypominasz mi niesamowicie Masze z YCD! ;p

    OdpowiedzUsuń
  4. Wiesz co, całość jest super... Kombinezon boski, ale chyba jeszcze bardziej podoba mi się naszyjnik:)

    OdpowiedzUsuń
  5. Bardzo fajny kombinezon i stylowa sesja :) pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
  6. świetna biżuteria i kopertówka! ♥

    OdpowiedzUsuń
  7. Podoba mi się bardzoooo :) zakupy zakupami ale gorzej ze znalezieniem miejsca w szafie na to wszystko :)

    OdpowiedzUsuń
  8. letnio i uroczo :) swietna torba i naszyjnik!

    OdpowiedzUsuń
  9. Wszystko mi się podoba...baaaardzo! ...baardzo! Idealne połączenie! :) pozdrawiam!

    http://bellasstyle.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  10. I absolutely adore your jumpsuit. You styled it nicely. XX

    OdpowiedzUsuń
  11. fajne ;3 kawaii !.
    zapraszam cie na mojego bloga:
    POPPY
    pozdrawiam poppy xoxo

    OdpowiedzUsuń
  12. Normalnie naszyjnika bym nie ubrała, ale w tym zestawieniu bardzo ładnie wszystko wygląda :)
    http://artistic-disorder.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  13. You look great with this jumpsuit!!!Very chic!
    http://chiccastyle.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  14. kopertówka i koturny:)) Super:)

    OdpowiedzUsuń
  15. Hi dear! Super cute outfit!
    Great blog! Following! Follow back? <3

    OdpowiedzUsuń
  16. i love your jumpsuit! and your leopard clutch is so adorable too :)

    OdpowiedzUsuń
  17. fajny look, wisior strasznie fajnie ożywia strój :)

    http://szafahy.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  18. dzięki! :)

    pewnie, że tak! biorę Cię pod lupę :D

    OdpowiedzUsuń
  19. Świetna zestaw, oryginalny !!

    Pozdrawiam,
    radlewski.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  20. Super zdjęcia, a wisior jest bardzo oryginalny i podoba mi się. A "cesarskie cięcie moich oszczędności"? Uśmiałam się za dwóch:D

    OdpowiedzUsuń